Taiwanese and Hak-ka Input Software

http://www.tailingua.com/resources/computing/input.php

Recommended：http://taigi.fhl.net/TaigiIME/

Sèng-tàn Cheh ê Koa : Pêng-an Mî

Pêng-an Mî - Silent Night

1.
Pêng-an mî! Sèng-tàn mî!
平安 冥，聖誕 冥

Chin an-chēng! Chin kng-bên!
真 安靜 真 光明。

Kng chiò lāu-bú chiò Eng-hâi,
光 照 老母 照 嬰孩，

Chin un-sûn koh chin khó-ài
真 溫純 又 真 可愛。

Siōng-tè sù an-bîn,
上帝 賜 安眠，

Siōng-tè sù an-bîn.
上帝 賜 安眠。

2.
Pêng-an mî! Sèng-tàn mî!
平安 冥﹗聖誕 冥！

Chèng bo̍k-chiá tōa kiaⁿ-hiâⁿ,
眾 牧者 大 驚惶

Hut-jiân thiⁿ-téng kng iàⁿ-iàⁿ,
忽然 天頂 光映映

Thian-kun chhiùⁿ Ha-le-lu-iah,
天軍 唱 哈利路亞。

Kim-mî Chú kàng-seng.
今冥 主 降生

Kim-mî Chú kàng-seng.
今冥 主 降生

3.
Pêng-an mî! Sèng-tàn mî!
平安 冥﹗聖誕 冥！

Sèng Eng-jî súi bô pí,
聖 嬰兒 美 無 比

Bīn-māu êng-kng chiò sì-hng,
面貌 榮光 照 四方

Kiù-sio̍k un-tián ke̍k chiâu-chn̂g,
救贖 恩典 極 齊全。

Chú Iâ-so• kàng-sèng,
主 耶穌 降生

Chú Iâ-so• kàng-sèng.
主 耶穌 降生